Εγγραφή σε:
Σχόλια ανάρτησης (Atom)
skip to main |
skip to sidebar
Ο ΜΠΙΣΜΠΙΡΙΓΚΟΣ ΜΙΛΗΣΕ
Εἶναι πολλὰ τοῦ αἰῶνος μας τὰ χρέη,
πολλὲς οἱ ἁμαρτίες, ποὺ θὰ διαβάσουν
οἱ γενεές, ὅταν σὲ παρομοιάσουν
μὲ τὸ πορτραῖτο τοῦ Dorian Gray
Κύριε,
είχαμε τόσο αίμα, όσο χάθηκε;
είχαμε τόσο αίμα, όσο χάθηκε;
Κανείς ποτέ δεν σκέφτηκε τι υπάρχει πέρα
Απ' το ποτάμι του χωριού μου.
Το ποτάμι του χωριού μου δεν σε κάνει να σκέφτεσαι τίποτα.
Οποιος στέκεται δίπλα του στέκεται απλά δίπλα του.
Απ' το ποτάμι του χωριού μου.
Το ποτάμι του χωριού μου δεν σε κάνει να σκέφτεσαι τίποτα.
Οποιος στέκεται δίπλα του στέκεται απλά δίπλα του.
Ετικέτες
- ΝΙΚΟΣ (149)
- ΓΙΩΡΓΟΣ (116)
- WGIBSON (41)
- MORFEAS (35)
- ΠΑΡΑΚΕΛΣΟΣ (27)
- Η.Θ (21)
- OTHON THE BACKBENCHER (18)
- dbinieris (12)
- Scarface (7)
- CAMILERI (6)
- Insomnia (5)
- Music for the masses (3)
- alterego (3)
- Ο Γελωτοποιός (3)
- KYR (2)
- LABRINI (2)
- Γ. Παπανδρέου (2)
- Εκλογές 2009 (2)
- Κυβέρνηση (2)
- ελευθερία έκφρασης (2)
- AEI (1)
- Aldous Huxley (1)
- PATRINOS (1)
- adventure kid (1)
- cancer (1)
- death (1)
- district 9 (1)
- fuelprice (1)
- greek dream (1)
- open politics (1)
- open source (1)
- proffesor (1)
- randy pausch (1)
- sine lege (1)
- skokie (1)
- tvxs.gr (1)
- Ανάπτυξη (1)
- Ανάφη (1)
- Αριστερά (1)
- Γ. Δελαστίκ (1)
- Δημοσιο (1)
- Διαβούλευση (1)
- Ελεύθερο Πανεπιστήμιο (1)
- Ελλάς το Μεγαλείο σου (1)
- Εξορία (1)
- Καρατζαφέρης (1)
- Μαρξ (1)
- Μουσική (1)
- ΝΔ (1)
- ΠΟΛΙΣ ΕΑΛΩ (1)
- Παρεμβάσεις (1)
- Πατρινός (1)
- καλλιστεία (1)
- καρναβάλι (1)
- πανεπιστημια (1)
- φατσούλα (1)
Αρχειοθήκη ιστολογίου
-
►
2013
(17)
- ► Σεπτεμβρίου (2)
- ► Φεβρουαρίου (2)
- ► Ιανουαρίου (2)
-
►
2012
(20)
- ► Φεβρουαρίου (2)
-
►
2011
(26)
- ► Δεκεμβρίου (4)
- ► Φεβρουαρίου (9)
- ► Ιανουαρίου (6)
-
►
2010
(129)
- ► Δεκεμβρίου (5)
- ► Σεπτεμβρίου (6)
- ► Φεβρουαρίου (15)
- ► Ιανουαρίου (23)
-
▼
2009
(206)
- ► Δεκεμβρίου (14)
- ► Σεπτεμβρίου (31)
- ► Φεβρουαρίου (28)
- ► Ιανουαρίου (21)
Μέσα απ' αυτό το φονικό μονάχα ο έρωτας θα ζήσει ...
“Two things are infinite:
the universe and human stupidity;
and I'm not sure about the universe.”
Albert Einstein (1879 – 1955)
U.S. winner of the Nobel Prize in Physics
the universe and human stupidity;
and I'm not sure about the universe.”
Albert Einstein (1879 – 1955)
U.S. winner of the Nobel Prize in Physics
2 σχόλια:
Πολύ καλό το video όσο και η μεταφραση. Ενημέρωνε μας και για άλλα τετοια
Ευχαριστώ αμφότερους...
Να υπενθυμίσω ότι δεν γνώριζα περί TED.com μέχρι που μας το έμαθε ο WGIBSON τον οποίο και θεωρώ ηθικό αυτουργό της ανάμειξης μου.
Υπάρχουν δύο ακόμα διαλέξεις στο TED.com που μου άρεσαν πολύ:
"Ο Κεν Ρόμπινσον μιλά για το σχολείο που σκοτώνει τη δημιουργικότητα" (μετάφραση Θεοδώρα Αποστολοπούλου).
http://www.ted.com/talks/lang/eng/ken_robinson_says_schools_kill_creativity.html
και
"Richard Dawkins on militant atheism"
http://www.ted.com/talks/lang/eng/richard_dawkins_on_militant_atheism.html
Δυστυχώς η τελευταία (αν και ήταν η πρώτη που θα ήθελα να μεταφράσω) έχει "δεσμευτεί" από κάποιον εδώ και καιρό και δεν φαίνεται ως διαθέσιμη προς μετάφραση...
Δημοσίευση σχολίου